PWOGWAM REYINI FANMI AYISYEN LAN ETAZINI SELON DEPATMAN HOMELAND SEKIRITE

Marleine Bastien (left) Program Director of Fanm Ayisyen Lan Miami .... Immigration advocate

DHS aplike pwogram ayisyen Libète Pwovizwa Reyinifikasyon Fanmi

Livrezon Dat: Oktòb 17, 2014 WASHINGTON -Komanse byen bonè nan mwa 2015, Depatman Sekirite Nasyonal (DHS) pral kòmanse egzekisyon pou yon Pwogram ayisyen Libète Pwovizwa Reyinifikasyon Fanmi (HFRP) nan akselere pwosesis reyinifikasyon fanmi pou sèten ki kalifye manm fanmi ayisyen nan sitwayen ameriken ak rezidan pèmanan legal nan peyi Etazini an ak ankouraje migrasyon ki an sekirite, legal, lòd ak disiplin ki soti Ayiti nan Etazini.

Nan pwogram sa a US Sèvis Sitwayènte ak Imigrasyon (USCIS) pral ofri sèten benefisyè ayisyen nan deja apwouve petisyon viza imigran ki baze sou fanmi, ki moun ki se kounye a an Ayiti ki kalifye, yon opòtinite pou yo vini nan peyi Etazini jiska apeprè de zan anvan viza imigran yo dat priyorite vin kounye a.

"Rekonstriksyon an ak devlopman nan yon Ayiti ki an sekirite ak ekonomikman fò se yon priyorite pou peyi Etazini. Pwogram nan ayisyen Libète Pwovizwa Reyinifikasyon Fanmi fè pwomosyon yon objektif fondamantal kache nan sistèm imigrasyon nou yo - reyinifikasyon fanmi yo. Li sipòte tou pi laj US objektif pou rekonstriksyon ak devlopman Ayiti a pa bay opòtinite pou sèten Ayisyen ki kalifye yo san danje e legalman imigrasyon pi bonè nan Etazini an, "te di Adjwen Sekretè Sekirite Nasyonal Alejandro Mayorkas. "Etazini an fòtman dekouraje moun ki nan Ayiti nan antreprann lavi ki menase e ilegal vwayaj maritim nan Etazini. Moun sa yo pa pral kalifye pou pwogram nan HFRP epi si sitiye nan lanmè yo ka retounen an Ayiti. "

Se Legal otorite pou pwogram nan HFRP bay la anba Lwa sou Imigrasyon ak Nasyonalite ki otorize Sekretè a nan Sekirite Nasyonal libète pwovizwa nan sèten moun yo nan United States, sou yon baz ka-pa-ka, pou rezon ijan imanitè oswa enpòtan benefis piblik. Sa a se menm otorite legal itilize a etabli pwogram nan Kiben Libète Pwovizwa Reyinifikasyon Fanmi an 2007.

USCIS ap pa kounye a aksepte HFRP aplikasyon pou pwogram nan, ak benefisyè potansyèl pa ta dwe pran nenpòt ki aksyon nan moman sa a. USCIS pral bay detay pwogram plen anvan nan fen kalandriye sa a ane ak patnè angajman pral pran plas yon ti tan apre sa. Nan kòmansman 2015, Depatman Deta Visa Sant Nasyonal (NVC) ap kòmanse kontakte sèten sitwayen ameriken oswa rezidan pèmanan legal ak petisyon apwouve pou manm fanmi ayisyen, ofri yo opòtinite pou aplike nan pwogram lan, epi yo bay enstriksyon yo sou kouman pou aplike pou. Se sèlman moun ki resevwa yon avi ekri sou kalifikasyon pou pwogram nan NVC ap kalifye pou aplike pou.

Dapre pwogram nan ayisyen Libète Pwovizwa Reyinifikasyon Fanmi, Ayisyen otorize pral libète pwovizwa dwe gen dwa antre nan peyi Etazini epi aplike pou pèmi travay men se pa pral resevwa estati rezidan pèmanan nenpòt ki pi bonè. Vizite www.uscis.gov/avoidscams pou jwenn konsèy sou fòm ranpli, rapò frod, epi jwenn sèvis legal akredite. Sonje, Èd nan mal ka fè mal! Yon enfòmasyonèl bwochi ak feyè yo disponib sou tou www.uscis.gov .

Pou plis enfòmasyon sou USCIS ak pwogram li yo, tanpri ale nan www.uscis.gov oswa swiv nou sou Twitter ( uscis ), YouTube ( / USCIS ), Facebook (/ USCIS ), ak USCIS la blog Beacon nan .

Translation done thanks to Google Translate where you can always contribute to a better one....